Tom Porter had hunted before. An older gentleman with icy blue eyes and a healthy sweep of white hair, his poise suggested a man who’d just dog-eared a page of The Economist before greeting you. But the hunter in Porter knew the display outside his porch window on Jan. 1 seemed a tad unorthodox. Around 11:50 pm, in the...